Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
МÆЛДЗЫГ КЪАХЫ БЫН НÆ ФÆКÆНЫН — тж. МÆЛДЗЫГЫЛ НÆ НЫЛЛÆУДЗÆН Фыр сабыр, хæларзæрдæ, никæй хъыг кæнын. Муху не обидит. Афæхъо уымæн йæ фыдæй нæ фæлмæцыд, уый хуыцауы сконд лæг уыд, йæ къахы бын мæлдзыг нæ фæкодтаид. (СИ. 1990, 189.) Æддийæ бакæсгæйæ... бæрæг уыд, ацы лæг… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУЫЦАУЫ СКОНД УЫН — Сабыр, хорз, æгъдауджын уын. Иу ахæмы фæзындысты Дмитры хæдзармæ. Пырх кæнын райдыдтой, ацы хуыцауы конд адæм сæ чъиухидæй цы муртæ ссардтой, уыдон. (Х. 1993, 3.) Афæхъо уымæн йæ фыдæй нæ фæлмæцыд, уый хуыцауы сконд лæг уыд, йæ къахы бын мæлдзыг… … Фразеологический словарь иронского диалекта
